Infos pratiques

Coordonnées du collège de la Mauldre:

54, rue de Mareil - 78580 MAULE
Tel 01.30.90.92.22 

http://www.clg-mauldre-maule.ac-versailles.fr/
 

Toutes les coordonnées du personnel administratif et d'éducation à retrouver ICI.

 

Info collège:

 

“ Pour être sûr de recevoir le bulletin de votre enfant et autres courriels du collège de la Mauldre, merci de vérifier votre adresse mail saisie dans pronote  et de vous assurer que notre courriel ne sera pas traité comme "spam" par votre logiciel de messagerie.
Pour ce faire, autorisez la réception de courriel venant de:
secretariat.clg-delamauldre@ac-versailles.fr
ou 
vie-scolaire.clg-de-la-mauldre@ac-versailles.fr
Cette adresse est essentiellement utilisée par le logiciel Pronote pour la diffusion des pièces administratives."

 

***

 

2016-2017:

 

Rentrée 2017:

Les offres pédagogiques pour l’année scolaire 2017-2018 et les différents documents relatifs à l’inscription sont désormais disponibles sur le site du collège.

Retrouvez-les dans les onglets sur la page d'accueil (couleur brique) et cliquez sur le niveau qui vous concerne.

Inscription au collège pour la rentrée rentrée 2017

Retrouvez tous les documents nécessaires sur cette page.

 

Nouveauté: mise en place d'un nouveau service: le télépaiement par carte bancaire pour le règlement  de la  demi-pension. Il vous suffit d'aller sur cette page, de créer votre compte, de régler par carte bancaire et de ne plus y penser !

 

Infos orientation fin d'année scolaire:

Les conseils de classe de 6e, 5e, 4e et 3e auront lieu à compter du lundi 12 juin 2017.

Les commissions d’appel du 2nd degré (collège-lycée) se dérouleront les 19 et 22 juin 2017 et se tiennent dans différents établissements. Comme chaque année, trois représentants FCPE sont présents pour chaque date (1 titulaire et 2 suppléants) pour faire entendre la voix des familles.

Les résultats d'affectation seront transmis aux familles à partir du jeudi 29 juin 2017, à l'occasion des épreuves écrites du diplôme national du brevet, au plus tôt et jusqu'au samedi 1er juillet 2017 au plus tard. Les inscriptions dans les premiers cycles des lycées s'effectueront ainsi, pour l'essentiel des élèves, dans les premiers jours de juillet 2017.

A noter: réunion d'orientation post 3ème le jeudi 26 janvier de 18h30 à 20h au collège en présence de la COP, Mme Gogo et du proviseur du lycée Van Gogh d'Aubergenville.

 

Nouveaux horaires de transport scolaire: ICI

 

Inscriptions au Lycée International de St Germain en Laye, section britanique: réunion d'info le 29/11/16 à 20h. Clôture des inscriptions le 5/01/17. Renseignements ICI.

***

Cérémonie de remise du DNB en salle des fêtes de Maule le vendredi 18 novembre à 19h. Tous les heureux lauréats du diplôme sont conviés !

***

 

Rentrée des élèves de 6ème et de 5èmejeudi 1er septembre à 8h30 jusqu'à 14h.

Rentrée des élèves de 4ème et de 3èmevendredi 2 septembre à 8h30 jusqu'à 14h.

Les élèves de 6è et 5è n'auront pas classe le vendredi 2/09.

Le transport scolaire sera assuré le matin et pour le retour à 14h les 1er et 2/09.

Reprise des cours pour tous le lundi 5 septembre selon l'emploi du temps provisoire.

 

Transports scolaires: fiche d'inscription

Fournitures scolaires: téléchargez la liste ICI!

 

Rentrée des 6ème en 2016-2017: notre petit vade-mecum pour une rentrée sereine et réussie! A télécharger ICI !

 

2015-16:

 

Orientation: le guide ONISEP 2016 "après la troisième" académie de Versailles, à consulter en PDF sur le site du collège.

***

Réforme du collège: les mesures se précisent pour une application dès la rentrée 2016...

Vous vous posez des questions sur les emplois du temps, les horaires, les enseignements, les options, l"aide personnalisée, les parcours culturels et d'orientation...Voir le document en pièce jointe

***

ORIENTATION post 3ème...

Journées portes-ouvertes dans les lycées Yvelinois

L'académie de Versailles vient de publier le planing des journées portes-ouvertes dans les lycées.

"Ces journées constituent des moments privilégiés pour rencontrer des enseignants et des élèves en formation, visiter ateliers et laboratoires, vous informer sur les contenus des enseignements proposés."

Cette liste est en cours d’actualisation (les dates ne sont pas définies pour l’ensemble des établissements).

Vous pouvez le consulter ICI.

Salons étudiants

Durant toute l’année scolaire, différents salons polyvalents (Salon de l’Education...) ou spécialisés (Salon de l’apprentissage...) permettent de s’informer et de construire son parcours.

Prenez soin de préparer votre visite pour qu’elle soit profitable à votre enfant.

Liste des salons IDF: pour vous permettre de consulter les programmes de ces manifestations et d’obtenir des invitations gratuites.

 

***

 

Rentrée des élèves de 6ème et de 5ème: mardi 1er septembre 2015 à 8h30.

Rentrée des élèves de 4ème et de 3ème: mercredi 2 septembre 2015 à 8h30.

Les élèves de 6è et 5è n'auront pas classe le mercredi 2/09.

Reprise des cours pour tous le jeudi 3 septembre.

 

Transports scolaires: fiche d'inscription

 

***

2014-15:

 

Réforme du collège 2016 : questions / réponses

  • En quoi consiste la réforme et quand sera-t-elle mise en œuvre ?
  • Que seront les enseignements pratiques interdisciplinaires (EPI) ? Où est l'amélioration ?
  • Quelles différences entre les EPI et les itinéraires de découverte (IDD) qui existaient jusqu'à présent ?
  • La réforme permettra-t-elle de mieux accompagner les élèves ?
  • Avec les enseignements interdisciplinaires et l'accompagnement, les élèves perdront-ils des heures dans certaines disciplines ?
  • La réforme atténuera-t-elle la rupture entre l'école primaire et le collège ?
  • Avec l'apprentissage de la LV2 en 5ème, les élèves perdront-ils des heures en langue vivante ?
  • Que deviendront les classes bi-langues et les sections européennes ?
  • Les options de langues anciennes (latin-grec) ou régionales seront-elles supprimées ?
  • A quoi correspond la marge d'autonomie donnée aux établissements ?
  • Quels seront les nouveaux rythmes des élèves au collège ?
  • Le rôle du collège comme lieu d'épanouissement et de construction de la citoyenneté sera-t-il renforcé ?

Vous trouverez sur cette page les réponses aux principales questions que vous vous posez sur la réforme du collège.

 

 

Déclaration de la FCPE au CDEN

La FCPE déplore la diminution des heures de DGH (Dotation Globale Horaires) qui permettaient aux élèves de collège d’avoir accès aux heures d’accompagnement éducatif. Heures qui leur sont indéniablement bénéfiques, et nécessaires pour éviter entre autre le décrochage scolaire.
Sous le terme de redéploiement se cache ni plus ni moins qu’un déshabillage de l’éducation.

Les établissements classés en REP et REP +, aspirent toutes les heures des autres collèges, cela signifie : plus d’accompagnement éducatif, plus de dédoublement de classe etc...

Les élèves en difficultés ne se trouvent pas seulement en REP et REP +
Ce sont encore des élèves en difficultés qui pâtiront de cette décision qui n’a d’autre but que de masquer des économies, et le manque d’enseignants.

 

***

 

Calendrier de l'orientation des élèves de 3ème publiée par le collège de la Mauldre.

 

***

Information concernant les élèves de Maule, Mareil et Montainville.:

 

En raison de travaux effectués par ERDF, le chemin de Richemont entre Maule et Mareil risque d'être fermé par intermittence à la circulation entre le lundi 8 septembre et pour une période pouvant aller jusqu'au 28 novembre 2014.

***

 

 

2013-2014:

Transports scolaires pour l'an prochain

 

Votre enfant sera au collège de la Mauldre:

Vous habitez le centre-ville de Maule et vous vous demandez si votre enfant pourra bénéficier du transport en car pour se rendre au collège en 2014?

Et bien, c'est assez simple: il existe le circuit n° 7 qui transporte les enfants habitant boulevard des fossés + rue du clos noyon+ rue d'Agnou + rues transversales + sente de la voirie, et la portion comprise entre ruelle Gallien et rue du chemin neuf. Ce circuit récupère aussi les enfants du boulevard du Pré Rollet (résidence Dauphine), de l'allée du verger et ceux de la résidence de la Tourelle.

Il y a deux arrêts : devant l'ecole Coty élémentaire, chaussée St Vincent et devant l'école Charcot maternelle boulevard des fossés. 

Moyennant 50 euros par an pour acquérir une carte de bus, la demande à déposer en mairie avant le 30/06. 

Votre enfant entre au lycée:

Vous devez déposer une demande de carte Imagin'R en retirant un formulaire auprès de votre mairie, d'une gare d'Ile de France ou bien en contactant le 01.30.90.43.00 ou 01.30.46.96.60 (Transdev). Attention ! Le dossier doit être tamponné par l'administration du lycée où votre enfant s'inscrit avant l'envoi. C'est à dire qu'il faudra avoir sur soi ce dossier le jour de l'inscription...!

 

***

 

Réunions préparatoires rentrée 2014 (dans le réfectoire du collège)

 

Votre enfant est en 5ème ? : réunion le mardi 13 mai 2014 à 18h15 - informations pour les parents d'élèves de 5ème relatives à l'offre pédagogique de l'année prochaine : modalités d'inscriptions, admissions dans les options spécifiques, présentation des différents projets pédagogiques.
 
Votre enfant est en 6ème ? : réunion le jeudi 22 mai 2014 à 18h15 - informations pour les parents d'élèves de 6e relatives à l'offre pédagogique de l'année prochaine : modalités d'inscriptions, admissions dans les options spécifiques, présentation des différents projets pédagogiques.
 
Votre enfant est en CM2 ? : réunion le vendredi 13 juin 2014 à 18h15 - informations pour les parents d'élèves de CM2 relatives à l'offre pédagogique de l'année prochaine : modalités d'inscriptions, présentation de l'établissement.

Vos représentants FCPE seront présents à cette réunion afin de vous faire connaître leurs actions et de vous distribuer un guide de rentrée.

 

***

Du nouveau dans la restauration scolaire des collèges des Yvelines

 

Le département des Yvelines s'est lancé dans une démarche globale de modernisation de la gestion de ses collèges qui porte notamment sur la restauration scolaire.

 

La FCPE 78 a participé aux réunions préparatoires. Nous sommes donc à même de poser toutes questions utiles lors des discussions sur le sujet et éclairés sur les décisions à prendre lors des CA.

Un premier axe retenu dans ce domaine porte sur la qualité de la prestation alimentaire fournie aux élèves, en lien avec la massification des achats tant en approvisionnement en denrées qu’en prestations externalisées.

Une Charte de qualité a été élaborée et s’applique à l’ensemble des 109 collèges du
département : « Des Jeunes au Self ».
Le Conseil général des Yvelines, lors de la Commission permanente du 7 février 2014, a adopté la réforme de la Restauration en collège avec la convention constitutive d'un groupement de commandes. Une unification des tarifications est prévue pour septembre 2015, avec l’application d’un quotient familial lié aux ressources fiscales des parents.

 

L’orientation suivie par le Conseil général, répond aux demandes formulées de longue date par la FCPE, et nous devrons veiller à la bonne application des
dispositions envisagées tout en maintenant la qualité des services et menus proposés à nos enfants sur le collège.

 

***

 

Préparer son avenir: des lieux ressources incontournables

 

Aider son enfant à élaborer son parcours de formation n'est pas toujours facile pour els parents. Différentes structures existent pour obtenir des informations claires et fiables.

 

***

Journées portes-ouvertes dans les lycées Yvelinois

L'académie de Versailles vient de publier le planing des journées portes-ouvertes dans les lycées.

"Ces journées constituent des moments privilégiés pour rencontrer des enseignants et des élèves en formation, visiter ateliers et laboratoires, vous informer sur les contenus des enseignements proposés."

Cette liste est en cours d’actualisation (les dates ne sont pas définies pour l’ensemble des établissements).

Vous pouvez le consulter ICI.

 

Journée Portes-ouvertes au CHEP du Tremblay sur Mauldre pour préparer aux métiers de l'environnement le samedi 8/02.

Voir affiche ICI.

***

Salons "Orientation" en Ile-de-France - 2013/2014

Pendant toute l’année scolaire, différents salons polyvalents (Salon de l’Education...) ou spécialisés (Salon de l’apprentissage...) permettent de compléter son information.

Les liens ci-dessous vous permettent de consulter les programmes de ces manifestations et d’obtenir des invitations gratuites.

La visite d’un salon est toujours profitable lorsqu’elle est préparée...

 

Voir la liste sur le site de la DSDEN 78

***

 

 

 

Vos représentants FCPE aux diverses commissions du collège

 

Au cours de l'année scolaire, l'administration du collège convoque les représentants des parents d'élèves à des réunions afin de prendre des décisions sur l'organisation et le fonctionnement de l'établissement. Financements, emploi des heures d'enseignement, hygiène, sécurité, voyages scolaires, etc sont des points discutés lors de ces séances.

Nous sommes présents dans ces commissions pour vous représenter et y prendre des décisions

Tableau des parents siégeant aux commissions du collège 2013-14.

 

***

 

Journée travaillée du mercredi 13 novembre

Mercredi prochain, les élèves du collège travailleront toute la journée, le mercredi après-midi suivra l'emploi du temps du lundi matin (il y aura peut-être quelques ajustements). La seconde 1/2 journée travaillée se placera le mercredi 11 juin après-midi où les enfnats suivront l'emploi du temps d'un lundi après-midi.

Ces deux 1/2 journées de cours compensent la journée du lundi 2 septembre non travaillée par les élèves.

La direction du collège a confié à chaque élève un document papier contenant ces informations avec l'emploi du temps modifié. Celui-ci peut être également consulté sur Pronote.

***

 

Réunions individuelles parents-professeurs

 

Comme chaque année au 1er trimestre, les professeurs du collège de la Mauldre proposent aux parents de se rencontrer de façon individuelle durant quelques heures.

Pour les 6ème et 5ème, ces rencontres auront lieu le jeudi 17 octobre, de 16h à 20h.

Pour les 4ème et 3ème, le vendredi 5 novembre de 16h à 20h.

 

Votre enfant vous remettra prochainement une fiche sur laquelle vous mentionnerez le nom de chaque professeur que vous souhaiter rencontrer ainsi que la matière enseignée et l'horaire qui vous conviendrait. Votre enfant confiera ensuite cette fiche à chacun des enseignants concernés qui vous répondra soit favorablement, soit vous proposera un autre horaire en fonction de ses créneaux libres, pas encore occupés par d'autres rendez-vous. Nous vous conseillons de ne pas tarder à remplir cette fiche!

 

*** 

 

Liste des fournitures pour la rentrée 2013. 

***

 

2012-2013:
Réunion d'information pour les futurs élèves de 6ème
 
Vendredi 14 juin à 18h30 aura lieu au Collège de la Mauldre une réunion d'information préparatoire à la rentrée des futurs élèves de 6ème à destination de leurs parents.
 
Des membres de la FCPE seront présents à cette réunion.
Ce sera l'occasion pour vous de nous connaître et pour nous de répondre à vos questions concernant la vie au collège, l’adaptation des 6èmes, les nouvelles habitudes à prendre pour les enfants…etc. Les parents FCPE présents vous feront part de leurs propres expériences.
Il vous sera également remis un guide de rentrée rédigé par notre conseil local afin de vous aider à accompagner votre enfant dans ce passage entre école et collège et à en comprendre les nouveautés.
 
Au plaisir de vous rencontrer à cette occasion...

 

***

 

Epreuve d'histoire des arts au DNB

Le collège a publié sur son site les divers documents nécessaires pour la préparation de cette épreuve.

***

 

Planning des journées portes-ouvertes dans les lycées professionnels

 

Le CIO des Mureaux vient de publier le tableau recensant les dates d'ouvertures des lycées professionnels, CFA et lycées privés de la région.

A vos agendas ! Les premières visites débutent le 2 février!

 

 
N’hésitez pas à en profiter... Vous pourrez ainsi visiter les locaux, rencontrer les professeurs et les élèves. Cela vous permettra de connaître les débouchés, le taux d’insertion des jeunes diplômés, les matières enseignées, le matériel utilisé, les formules d’enseignement, quelle part la pratique occupe dans la formation, quelles entreprises accueillent les étudiants stagiaires de l’école, si l’école aide à trouver les stages, les frais de scolarité, l’étalement des échéances de ces derniers, etc.

 

 
Voici de nouvelles dates et horaires des journées portes ouvertes des établissements limitrophes. 
N’hésitez pas à "visiter" les sites internet de ces différents établissements !
 
Lycée F.Villon (78) LES MUREAUX, samedi 13 avril 2013 de 9h00 à 13h00.
Lycée Professionnel Jean Moulin (78) Le Chesnay, samedi 13 avril 2013 de 9h30 à 13h00.

***

 

Le FORUM DES METIERS au LYCEE VAN GOGH d'Aubergenville se tiendra le SAMEDI 12 JANVIER 2013 de 8h30 à 12h30.
 
A l’initiative des parents d’élèves FCPE, tous les parents d’élèves de troisième des collèges du secteur sont invités en JOURNEE PORTES OUVERTES au lycée ce matin-là.  
La FCPE tiendra un stand pour les accueillir, répondre à leurs questions, faire visiter l’établissement.
 
***

 

 

Réunion sur l'orientation en fin de troisième

 

Ce fut devant une assistance peu nombreuse mais attentive que M. Peyronnet, Le Faucheur (Principaux du collège), Mmes Gogo (COP), Palvaire et  Beaufils (Proviseurs du lycée Van Gogh d'Aubergenville) ont présenté les options d'orientation qui se présentaient aux élèves en fin de troisième. L'exposé fut très complet, clair et les questions des parents présents ont trouvé leurs réponses.

Le guide de l'orientation ONISEP peut être consulté ICI.

Un diaporama peut être visionné sur le site du collège. En voici un extrait:

 

 

***

 

Prendre conscience des dangers du Net

 

Internet en 2025. Un logiciel pirate, dénicheur.net, permet à tous de consulter tous les fichiers postés un jour sur les réseaux sociaux. Gare aux imprudents qui ont envoyé 10 ans plus tôt vidéos ou photos compromettantes !

Le joueur incarne un détective du net qui remonte le temps pour trouver la faille et faire adopter aux personnages un comportement sur le net qui ne mettra pas leur réputation future en péril.

Ce jeu en ligne "2025 exmachina" a été conçu par internet sans crainte pour sensibiliser les adolescents aux risques qu'ils encourent à publier tout et n'importe quoi sur internet par le biais de leurs portables ou ordinateurs.

La prise de conscience est progressive et pédagogique, le joueur doit faire preuve de bon sens et de rigueur, les graphismes sont très réussis.

 

Ce jeu, totalement gratuit peut être découvert à la maison mais aussi dans les établissements scolaires, en présence des enseignants, notamment dans le cadre du B2I (Brevet Informatique).

***

 

Réception des codes pour PRONOTE

 

Plusieurs parents s'inquiètent de ne pas encore avoir reçu leurs codes d'accès à Pronote.

Voici la démarche à suivre: il faut tout d'abord vérifier que le message n'ait pas été orienté vers votre boîte à courriels indésirables (ou spams), dans la négative; il faut alors envoyer un mail à M. Peyronnet ou à son secrétariat et les codes vous seront renvoyés. 

N’oubliez pas d’autoriser l’adresse "diffusion-clg.delamauldre@laposte.net" afin que le message ne soit pas classé dans le dossier "spam" !

 

***

 

Modalités des retenues pour les élèves sanctionnés:

 

Les retenues auront lieu le mercredi entre 13h et 14h.

 

Pour la pause déjeuner, les élèves concernés auront le choix entre déjeuner sur place en salle de permanence avec les élèves de l'AS en ayant pris soin d'apporter leur repas froid; ils pourront également se présenter à la grille à 13h s'ils déjeunent à l'extérieur. 

 

***

 TRANSPORTS SCOLAIRES: informations importantes en provenance du SIVOM (au clic)

 

***

Rappel des principales règles à observer pour profiter au mieux des transports scolaires:
  • La carte est obligatoire pour monter dans le car, peu d'oublis seront acceptés.
  • En cas de carte perdue, le renouvellement de la carte sera facturé 18 euros.
  • La carte est spécifique du circuit et de l'enfant pour des questions d'assurance, un élève ne peut emprunter un autre circuit que le sien habituel.
  • Si l'enfant doit emprunter deux circuits en cas par exemple de garde partagée, il est possible de fournir une carte supplémentaire mais dans ce cas il faut payer pour deux cartes (100€ par enfant).
  • Une carte peut être établie en cours d'année en cas de changement de l'organisation familiale. Le coût reste de 50 euros, quel que soit le nombre de semaines avant la fin de l'année scolaire.

***

Les stages de découverte du monde professionnel pour les élèves de 3ème se dérouleront du 18 au 22 février 2013.

Le rapport de stage sera à rendre entre le 18 et le 22 mars, selon la date retenue par le professeur principal.

Les soutenances de stage auront lieu le samedi 6 avril 2013.

 

***

 

 

FORUM DES METIERS
 
Le samedi 2 février 2013 se tiendra le forum des métiers au collège de la Mauldre, l'occasion pour les élèves de 3ème de rencontrer des professionnels qui pourront répondre à leurs interrogations et leur apporter une aide dans la construction de leur projet d'orientation.
Ce forum est ouvert à tous les élèves de 3ème et 4ème.
Nous vous encourageons vivement à participer à cette matinée conviviale et enrichissante afin de faire découvrir votre profession à vos possibles successeurs. L'accueil y est chaleureux, l'organisation sans accroc. C'est une expérience très intéressante tant pour les élèves que pour les parents "professionnels".
Une fiche d'inscription passe à la rentrée lors des rencontres parents-profs pour relever les inscriptions des volontaires. Il est également proposé de faire visiter son entreprise aux jeunes ou de venir présenter son métier dans des classes.
La FCPE s'engagera auprès des organisateurs de cet événement en participant à ce forum cette année encore.
 

***

 

 

Une page d'information sur les demandes de bourse au collège en consultation ICI.

***

 

INFO DATES DE RENTREE 2012

 

 
- niveaux 6ème et 5ème
mardi 4 septembre à 8H30 (accueil de 8H30 à 17H)
pas de cours le mercredi 5 septembre
l'emploi du temps rentrera en vigueur dès jeudi 6 septembre
 
- niveaux 4ème et 3ème
mercredi 5 septembre à 8H30 (accueil de 8H30 à 12H30)
l'emploi du temps rentrera en vigueur dès jeudi 6 septembre  
 

 

***

 

2011-2012:

 

RELEVE SUR LE SITE DU COLLEGE:

 

 

Les élèves de 3ème vont passer mercredi 6 juin l’épreuve orale d’Histoire des Arts du DNB (Diplôme National du Brevet). Les professeurs de l’établissement sont mobilisés comme jurys.

Les cours ne seront donc pas assurés dans toutes les classes de 6ème /5ème et 4ème ce mercredi 6 juin.

 

***

 

Calendrier pour la fin de l'année scolaire 2011-2012 

 

Le collège nous a transmis le calendrier avec les dates phares pour cette fin d'année scolaire.

NB: l'ASSR (Attestation scolaire de Sécurité Routière) aura lieu pour les 5è le 21 et le 22 mai pour les 3è.

 

***

 

Horaires des ramassages scolaires (au clic)

 

 

***

Attention! Modification du calendrier scolaire...

 

Report des cours du vendredi 18 mai 2012 qui sera chômé aux mercredis 2 et 9 mai 2012 après-midis. Les services de ramassage scolaire et de demi-pension fonctionneront normalement ce jour-là.

 

***

 

Orientation et examens

Reconquête du mois de juin - calendrier 2012 de l’orientation et de l’affectation des élèves, du diplôme national du brevet, du baccalauréat, des certificats d’aptitude professionnelle, des brevets d’études professionnelles et des brevets de technicien
Note de service n° 2011-208 du 22-11-2011
 
***
FORUM DES METIERS
 
Le samedi 4 février 2012 se tiendra le forum des métiers au collège de la Mauldre, l'occasion pour les élèves de 3ème de rencontrer des professionnels qui pourront répondre à leurs interrogations et leur apporter une aide dans la construction de leur projet d'orientation.
Ce forum est organisé par les élèves des classes de 3ème "découverte du monde professionnel" et est ouvert à tous les élèves de 3ème et 4ème.
 
***
 

Ci-après quelques sites concernant l’orientation des collégiens pour vous aider dans vos démarches :

 Onisep 
 CIDJ 
 lesmetiers.net 

 l’étudiant 
 CIO des Mureaux
 Studyrama



Réagir


CAPTCHA